《 Sqoyaw部落傳統領域工作坊 》地圖日誌第4篇 1.31
2007年遠赴美國紐約女飛鷹基金會實習,回國報告的心得分享裡面,一位工作夥伴這樣寫著:「沒有人比原住民更懂得如何展現部落以及土地的美善,也沒有人比原住民更懂得如何維護部落及土地的健康,一昧的打壓與欺騙,換來的是日後更多的敵對關係和無意義的補償。」
上週末與十一年沒有全員到齊的“女勇士們“再次聚首,讓我回憶起2007那年初冬在紐約的實習經歷,在十八、十九世紀的美國殖民政策裡,北美的印地安原住民族裡面有句話流傳:「Kill the Indian, Save the Man.」意味著要抹滅一切原始的本質,於是註定了而後的離散與土地分割的宿命,這部分與台灣原住民族有著相同的命運。
我們在這短短一個月裡,拜訪很多地方,美國紐約印地安原住民社區之家、聯合國、南康乃狄克州立大學、麻州和平發展基金會…也拜會很多印地安原住民的前輩先鋒者們,在席間我們談的絕大多數都與“土地”有關。
願自由、正義與平等,有一天能夠實現在原住民族的社會裡
美國印地安原住民絕大部分都住在保留區內,在這裡他們可以建立該族群特有文化的學校、政府、甚至媒體等…雖然可以在自己的土地上自主的生活,但也因為美國聯邦政府刻意漠視部落真正的需求,讓原住民反而被邊緣化、原住民問題不受重視,於是即使在自己的家園裡,還是存在失業、酒癮、物質濫用等問題的風險存在每一個印地安的家庭裡。
美國印地安原住民超過500個部族,但每一個族群都擁有極高的自主意識,並與聯邦政府對抗多年,為的不單單只是捍衛家園土地的主權,反觀台灣原住民族,有時候會比較依賴政府的補助與依靠,但對美國印地安原住民來說,每一寸土地、每一方良田,都是靠他們雙手抗爭而來的居住尊嚴。
我們聽了很多故事,即便到現在,因為政策以及整體環境對美國印地安原住民的不友善,他們遭受的壓迫很直接,但也因為如此,他們展現不屈服生命力與韌性,反而在爭取基本權利時,這份強烈的自主意識帶動了部落的群體,那一個來自部落的共識,可以直接與政府平等對談。
關於北美原住民,還有去聯合國原物民族常設論壇,還有很多故事日後可以再作分享…
直到現在我仍然記得在我的筆記裡這樣寫著:
「願自由、正義與平等,有一天能夠實現在原住民族的社會裡。」