《 Sqoyaw部落傳統領域工作坊 》地圖日誌第1篇 1.20
“如果離散、遷徙是我們的宿命，
那就繼續漂泊吧，直到尋覓至立命安身的新耕作地。”
想要做部落地圖這件事已經放在心上兩年多，想要在從無到有的過程裡的每一刻去投入、去紀念，好讓我們不會忘記�各種酸澀甜蜜的這些經歷。
這禮拜到處奔波開會，也跟幾位朋友見面，認識了彼此都覺得時間點都很剛好的Yapit Tali, 儘管我們都從很多共同朋友身上經常聽到“傳說中“的Yapit跟Sayun，有一種有一天就是會遇到你的感覺！然而那一天的對話讓我留下深刻的印象。
因為與至善基金會的韋齡要討論要與夥伴將上環山贈送繪本給學校，以及參與部落地圖工作坊的事，聊著就聊到來自鎮西堡部落的Yapit開始分享在部落做地圖的故事，沒有一開始都是順利的，部落內部產生質疑或觀望的態度去看待年輕人要做的事，這都很正常，而Yapit則是再分享去年他們帶著部落大大小小五十多位族人，看完民族誌影展的紀錄片之後，就一路從台北走宜蘭，再往上開進台八甲線，四季、南山、武陵農場、環山部落。
那份離散，總在真摯的告白之後，才有了完整的機會
鎮西堡的長輩很可愛，進入武陵農場時，甚至經過我們Sqoyaw部落就直言說：哎呀，這裡的Tayal更辛苦了！他們的生活環境自主權，更是被國家機器限制、剝奪更多。
再一路沿著大甲溪上游蜿蜒至梨山、福壽山、直至力行產業道路而下，一山又一山，層層疊疊，終於抵達傳說裡泰雅族的發源地：Pinsbukan, 瑞岩部落（或發祥部落）。
瑞岩的牧師說在部落裡面對各種大小的議題，有些甚至是切身正在發生的土地爭議，因為縣府與地主的私下勾結，用再多力氣也都無能為力，因此感到灰心絕望，但一看到遠從那～～麼遠的新竹鎮西堡，里程好比繞台灣一圈的距離，五十多位大小家族浩浩蕩蕩地，攜家帶眷，來到這裏整晚的靈魂交流，對於泰雅族面臨的各種困境，或該何去何從，都讓很多族人聽了都流下眼淚。
雖然只有用聽的，但從Yapit與另外一位夥伴詮釋的神情，我感覺我們三個人都已經感動到淚眼盈眶，我知道，我知道，親愛的，我都懂。
那份離散，總在真摯的告白之後，才有了完整的機會。
回想起在做部落地圖的過程裡並不是件簡單的事，大多數還是感到孤單，但我們總是要聽了很多人的見證，或是故事，才能再次拾起勇氣走下去，不再輕言放棄，那是生命的互動，之於泰雅，那是靈魂的歸屬。